По Токіо прокотилася хвиля, здавалося б, випадкових побиття простих громадян, які закінчуються серйозними пораненнями постраждалих. Описи нападника завжди співпадають - підліток у бейсбольній шапочці, що роз'їжджає на золотистих роликових ковзанах і озброєний позолоченою ж гнутою бейсбольною битою. Два досвідчені детективи, призначені знайти і затримати злочинця, відчувають, що існує незримий зв'язок між жертвами, але ніяк не можуть його вловити. Чим глибше вони поринають у розслідування цієї справи, тим шаленіша і небезпечніша вона становиться. Чи буде затримано серійного маніяка, перш ніж уб'є когось? Хто стане наступною жертвою його золотої бити?