Село Сотоба, загублене в японській гірській глушині, і наприкінці XX століття не здається наступаючій цивілізації. Люди похилого віку йдуть, а деякі молоді, як десятикласниця Мегумі Сімідзу, мріють одразу після школи втекти в мегаполіс. Але є й інші - наприклад, 32-річний Тосіо Одзакі повернувся на батьківщину і очолив сільську клініку, а сім'я Нацуно взагалі переїхала з міста ближче до природи. Життя в глибинці тече тихо й безтурботно, проте поява таємничих мешканців нещодавно збудованого "панського" будинку на пагорбі сколихнула округу й дала поживу для пересудів усім. У розпал серпневої спеки, у дні, здавна заведені для свят і ворожінь, у селі починають помирати люди. Першою жертвою стала надмірно цікава Мегумі, за нею пішли інші. Розпочате розслідування показало - причини масових смертей зовсім не в таємничій епідемії, справа набагато заплутаніша... Дедалі частіше похмурі погляди звертаються до будинку на пагорбі, дедалі глибше в душі проникає страх. Доктор Одзакі та інші місцеві жителі, які не втратили мужності, дають собі клятву розібратися в таємниці і йти до кінця.