Токіо: у вагоні метро шалена тиснява. Сан-Франциско: величезний затор на автобані. У Парижі чоловік ударив жінку. Усіх цих людей об'єднує зашкалюючий рівень негативних емоцій. Енергія, що накопичується, настільки потужна, що може все розносить на друзки. По всьому світу фіксуються раптові загоряння. Якась мутація опалення викликає самозаймання. Починає впроваджуватися політика ізоляції. Професор Промет повідомляє, що пригнічення обпалених призведе до загорянь по всьому світу. Постраждало п'ятдесят відсотків населення Землі. Велика пожежа загострила необхідність збереження миру.
Пожежна допомога потрібна, як ніколи. Є бюро із запобігання пожежам. Люція працює в цій сфері. Вона вміє працювати з командою. Так само, як і інші бійці з обпаленими і наслідками їхньої сили. З хмарочоса виводять людей, які перебували у вогняній пастці. Ось-ось обвалиться дах. Машина порятунку на сцені. Айна чітко визначає дислокацію людей у будівлі, охопленій вогнем. Гало Тімус обожнює боротися з вогнем. Капітану доповідають про виявлення божевільних обпалених. Гало, ризикуючи власною безпекою, збирається кинутися в бій. Він навіть загинути готовий.