50 років минуло відтоді, як людство почало емігрувати на Марс. Треба зауважити, що переселення людей на нову планету було досить успішним. Люди тепер - пасивні споживачі, адже всі їхні потреби забезпечує штучний інтелект, саме тому вони живуть лише буденним життям і зовсім розучилися мріяти. На новій планеті, як і на землі, були засновані міста, в яких жили і працювали люди. В абсолютно різних містах жили дві молоді дівчини, але їх об'єднувала одна мрія. Керол живе в мегаполісі Альба, вона працює неповний робочий день і мріє стати музикантом. Заради цього Керол готова невтомно працювати щодня з надією, що коли-небудь її мрія здійсниться. Тьюсдей народилася в багатій сім'ї в провінційному місті Хершел, вона мріє займатися музикою, але ніхто з оточуючих її не розуміє. Батьки Тьюсдей впевнені, що написання музики це робота штучного інтелекту. Такі дві різні дівчини з однаковою мрією просто не можуть не зустрітися. Одного разу у Тьюсдей вкрали валізу, а Керол звільнили з роботи і дві самотні душі знайшли одна одну. Вони хочуть співати. Вони хочуть робити музику. Ці двоє можуть створити тільки маленьку хвилю, але ця хвиля в кінцевому підсумку перетвориться на щось більше. Чи зможуть подружки змінити звичний спосіб життя жителів нової планети?