Життя у феодальній Японії, де звичайні люди сусідять зі злісними демонами, сповнене небезпек. Сестри-близнючки Това і Сецуна є напівкровками, і через своє походження вони змушені жити в лісі. Дівчата харчуються підніжним кормом, ніколи не розлучаються і, попри численні труднощі, почуваються по-справжньому щасливими. Усе змінюється в одну мить - намагаючись врятуватися від страшної лісової пожежі, сестри втрачають одна одну з поля зору. Това виявляє дивний портал, який переміщує її в сучасний Токіо. Розгублену дівчинку помічає Сота Хігурасі, і Това відразу ж розуміє, що може йому довіряти. Вона розповідає чоловікові про зниклу сестру, і Сота вирішує допомогти дитині, яка загубилася, - він удочеряє Тову, і дівчинка стає частиною дружної сім'ї Хігурасі. Минає десять років. Спогади Тови зблякли, і дівчині стало здаватися, що життя в казковому лісі могло їй просто наснитися. Щоправда, Това впевнена, що Сецуна справді існує, і не полишає надій розшукати свою сестру-близнючку. Сецуна за ці роки теж сильно змінилася - вона стала мисливцем на демонів і тепер б'ється з різноманітними кровожерливими істотами, що порушують людський спокій. Одного разу, захищаючись від чергового монстра, Сецуна несподівано потрапляє в часовий портал, і сестри отримують унікальну можливість зустрітися знову.