Дочка герцога Каталіна Клаес росте вкрай розпещеною і неслухняною дівчинкою. Одного разу батько запрошує юну аристократку на світський прийом, який ділить її життя на до і після - восьмирічна Каталіна з першого погляду закохується в принца, який нагадав їй казкового персонажа. Дівчинка, яка звикла завжди бути в центрі уваги й отримувати те, що вона хоче, починає переслідувати принца. Це призводить до вельми незвичайних наслідків - випадково зіткнувшись із ним, Клаес непритомніє, після чого прокидається вже в зовсім іншому світі. Каталіна несподівано згадує своє минуле життя, в якому практично весь вільний час вона присвячувала популярній отоме-грі. Тепер дівчинка сама стає її учасницею - дивовижним чином Клаес переродилася в одну з головних лиходійок гри. Новий світ сповнений різних небезпек, а на саму Каталіну оголошено полювання. Колишній аристократці, яка звикла до розкоші та комфорту, доводиться вчитися виживати, не розраховуючи ні на чию допомогу. Дівчинка розуміє, що на її героїню чекає сумний кінець, адже добро завжди перемагає зло, але не готова з цим миритися. Вона кидає виклик правилам ігрового світу, навіть не підозрюючи, чим закінчиться ця неймовірна пригода. До того ж незабаром виявляється, що навіть далеко від рідного дому можна зустріти близьких людей, здатних допомогти впоратися з усіма негараздами.