Юго Хатікен закінчив приватну академію, але не зміг вступити до престижної старшої школи, рекомендованої суворим батьком. Робити нічого, треба вибрати простіший заклад, де не чіпляються із зубрінням, і можна спокійно підготуватися до вишівських іспитів. Бажано з гуртожитком і подалі від батьківської опіки. А ось і варіант підвернувся - сільськогосподарська школа Едзо! Нехай Юго - хлопець міський, корови від бика не відрізнить, то що з того? Хвости коровам нехай крутять охочі, а він лежатиме на травичці, медитуватиме на молоді посіви та читатиме підручники. Після першого дня занять у новому класі солодкі мрії розсіялися як дим! А все тому, що в Едзо зібралися сільські хлопці, справжні роботяги, які приїхали за знаннями, щоб продовжити трудові династії на рідних фермах і сільгосппідприємствах. Для однокласників Хатікена звично вставати до світанку і орати без вихідних, а ось як довелося герою, можете собі уявити?! Але людина до всього звикає, і Юго теж втягнувся, навчившись розрізняти й цінувати в нових друзях найкращі якості - чесність, щирість, завзятість, селянську кмітливість. А ще хлопець зрозумів головне - праця колись створила людину, і в нього самого з'явився шанс стати справжнім чоловіком, який уміє постояти за себе і не боїться будь-якої роботи - ні в селі, ні в місті!