Судзуме зачиняє двері

Одного разу дорогою до школи Івата Судзуме помічає дуже привабливого молодого чоловіка. Незнайомець запитує в дівчини, чи є поблизу руїни, і говорить про якісь двері, які йому необхідно знайти. Відповівши на це вельми дивне запитання, Івата вирушає до школи, проте загадковий хлопець ніяк не виходить у неї з голови. І тому замість того, щоб піти на уроки, дівчина їде в занедбане село, де колись були лазні на гарячих ключах, - те саме місце, яке незнайомець назвав руїнами. І справа не тільки в привабливості молодого чоловіка: Судзуме здається, що вони колись уже зустрічалися. Діставшись до руїн, дівчина не знаходить незнайомця, зате вона виявляє двері - можливо, саме ті, які шукав хлопець, що так зачепив Івату. Відкривши їх, Судзуме не може стримати здивування, адже за дверима знаходиться... інший світ! Щоправда, потрапити в нього дівчині так і не вдається. На перший погляд, усе йде своєю чергою, проте незабаром Івата розуміє, що щось у цьому світі змінилося. Наприклад, у ньому з'явилося величезне червоне щось, яке бачить тільки вона. Бажаючи розібратися в тому, що відбувається, Судзуме знову вирушає до таємничих дверей і цього разу зустрічає там Мунакату Соту - того самого молодого чоловіка, який позбавив Івату спокою і зараз явно потребує її допомоги.