Ікебукуро, один із найвеселіших і найнебезпечніших районів Великого Токіо, живе, як і раніше, - швидко, жорстко і невимушено. Це світ яскравих вогнів, які не заважають творити темні справи, світ рівних можливостей, де б'ють, не питаючи паспорта, світ масок, де мало хто є тим, ким здається. Інакше як дрімучий провінціал зміг поставити півміста на вуха, тендітна співачка - привести в жах бувалих маніяків, а сувора російська туристка - постраждати від милої японської школярки? За місцевими мірками, втім, усе це - приказка, казка буде попереду! Жителі Ікебукуро давно звикли, що вулицями роз'їжджають пекельні монстри, район тримає банда Доларів, а сильнішим за всіх є якийсь бармен, любитель торгових автоматів і ліхтарних стовпів. Але навколо вистачає серйозних людей, у яких є питання і до монстрів, і до Доларів, і до бармена, а за хитросплетінням сутичок та інтриг стежить похмурий геній Ідзая Оріхара, який нарешті знайшов гідного партнера. Хто він? Звичайно ж, той самий тихоня-провінціал, справжнього обличчя якого ще ніхто не бачив. Японські школярі - вони такі, краще не зв'язуватися!