Хананоі-Кун та хвороба кохання

У галасливому місті Сакура-Гіллз підлітки мають унікальну можливість подолати складнощі підліткового віку на тлі роману, що зароджується, та особистісного зростання. У середній школі Сакура шляхи двох однокласників у питаннях кохання розходяться: Хотару Хінасе, старанна і стримана дівчина, яка цінує практичність вище за пристрасть, і Сакі Хананой, щирий і сповнений надій хлопчик, який прагне справжнього кохання. Хотару, яка прагне досягти успіхів у навчанні та підтримувати близькі стосунки з друзями, байдуже ставиться до романтичних почуттів. Її прагматизм змушує її вірити, що кохання вторинне щодо більш відчутних аспектів життя. З іншого боку, Сакі зачарований ідеєю кохання, але щосили намагається знайти глибокий зв'язок із будь-ким, з ким зустрічається. Незважаючи на його спроби підходити до стосунків щиро, він часто розчаровується поверхневими зв'язками. Їхні шляхи переплітаються, коли вони об'єднуються в шкільний проєкт, що вивчає концепцію любові та її вплив на людей. Спочатку вони сварилися через різні точки зору, але поступово у них розвивалося взаєморозуміння і дружба. Коли вони працюють разом, Хотару починає ставити під сумнів свої переконання про кохання, спричинені щирим ентузіазмом і щирістю Сакі. Тим часом Сакі приваблює непохитна рішучість і доброта Хотару. Їхній шлях не позбавлений труднощів, оскільки нерозуміння та особиста невпевненість перевіряють їхній зростаючий зв'язок.