Повелитель Демонів, Повтори

Акіра Оно — типовий офісний японець: працює, мовчить, грає вечорами. Єдина віддушина — онлайн-гра, де він, на відміну від реальності, — ніхто інший, як всесильний і страхітливий Король демонів. Але одного разу, прокинувшись у невідомому місці з палаючими очима, рогами і плащем, він розуміє: його світ залишився за екраном. А тут — мечі, магія і загальна паніка при одному його погляді. І ось він, дорослий дядько з замашками завкафедрою, змушений розбиратися в тому, як бути антагоністом мимоволі.

На його шляху з'являється Аку — тендітна дівчинка з травмою ноги і величезним серцем. Разом вони відправляються в подорож, де Він — страхіття, що лякає цілі королівства, а всередині — все той же Акіра, якому б кави випити та додому повернутися. Кожен їхній крок викликає бурю — лицарі полюють, відьми шепочуться, пророки бліднуть. Але що робити, якщо сам демон не хоче бути злом? Або все ж хоче — але трохи, і тільки у свята. Питання в тому, чи знайдеться в цьому світі місце тому, хто і зруйнувати може, і врятувати.