Триґан: Мрійник

Минуло два з половиною роки з моменту трагедії в Лост-Джулай, яка зруйнувала ціле місто і занурила всю планету в хаос. Меріл, тепер уже старший журналіст, продовжує пошуки Веша разом з Вульфвудом і новою напарницею Міллі. І коли знову починаються крадіжки рослин, саме ці троє починають розуміти, що за всім стоїть організація Мілліонс Найвс.
Тим часом Веш, взявши собі нове ім'я Ерікс, ховається в глухому містечку з молодою дівчиною з корабля на ім'я Джессіка. Щоб захистити тих, хто йому дорогий, Ерікс вирішує покласти край давній ворожнечі. І ось уже коли, здається, всі шматочки цієї заплутаної історії починають складатися воєдино, відбувається несподіване: планета отримує повідомлення з далеких країв космосу.