Самурай епохи Мейджі: 1874

Коли епоха самураїв канула в Лету, багато воїнів з тріском провалилися в нове життя — без мечів, без панів, без кодексу честі. Але не Сідзума Орікаса. Він не ховав минуле, а просто пересів на рикшу і покотився вперед — через вулиці, плітки, дим чайних крамниць і розмови дозвільних клієнтів. Але одного разу йому довелося почути щось інше — брудне, огидне, кричуще. Так Сідзума, колишній самурай, знову став на стежку правди, оголивши свій меч заради справедливості, яку все рідше знайдеш у цьому новому, чужому світі.

А в іншому кінці міста — ще одна людина, немов вирвана з минулих часів. Кьосіро Сюрасін — мовчазний месник, безстрашний і безжалісний до негідників. Його поява в гральному будинку обернулася ганьбою для господаря, а для його банди — розплатою. Сюрасін не один: з ним йдуть ті, хто володіє таємними прийомами і забороненим бойовим мистецтвом. Їхні рухи — як вітер по лезу. Їхня мета — відновити порядок, поки все остаточно не перетворилося на хаос. І коли шляхи Сюрасіна та Орікаси перетинаються, в повітрі починає гудіти передчуття змін. Це історія про тих, хто не зламався. Про тих, хто готовий боротися, навіть якщо їхній час уже минув.